[C1 i C1FL] Kamera Cofania

Dodatkowe wyposażenie... / Accesories and additional equipment ...

Moderator: Żandarmeria

AUTOR WĄTKU
BRENDY
Klubowicz
 
Posty: 31
Dołączył(a): 21 wrz 2016 18:17
Lokalizacja: Syców
Grupa: Dolny Śląsk
Model cee'd:
C1FL SW, 1.6 ON 90KM
2011, Comfort

[C1 i C1FL] Kamera Cofania

20 lis 2016 18:15

Od jakiegoś czasu po włączeniu wstecznego biegu na ekranie pojawia się komunikat:
Warning.Check surrondings for sfety!!!
Ekran działa normalnie tzn widać wszystko z tyłu więc co może oznaczać ten ostrzegawczy komunikat???

Avatar użytkownika
Geegles
Weteran
 
Posty: 1596
Dołączył(a): 02 maja 2012 23:43
Lokalizacja: Rosanów
Grupa: Łódzka
Model cee'd:
C3 PRO, 1.6T Pb 204KM
2020, GT

Re: Kamera Cofania

20 lis 2016 18:42

Zebys dla bezpieczenstwa sluchal wszystkiego dookola?
Jest: Kia Proceed 1.6 T-GDI TEC+PRE+AEB+SRF
Było: Kia Stinger 2.0 T-GDI ECS+RED+TEC+SRF
Było: Kia Sportage 1.6 T-GDI
Było: Kia Cee'd JD 2014 1.6 CRDI
Było: Kia ProCee'd 2010 1.4 Pb
Było: Kia Sportage 2014 1.7 CRDI

AUTOR WĄTKU
BRENDY
Klubowicz
 
Posty: 31
Dołączył(a): 21 wrz 2016 18:17
Lokalizacja: Syców
Grupa: Dolny Śląsk
Model cee'd:
C1FL SW, 1.6 ON 90KM
2011, Comfort

Re: Kamera Cofania

20 lis 2016 19:24

Dzięki za pomoc, nie znam angielskiego na tyle żeby samemu to rozgryżć.

Avatar użytkownika
ples
Kierownik
 
Posty: 474
Dołączył(a): 01 kwi 2012 13:51
Lokalizacja: Żory, PL
Grupa: GOP- Górny Śląsk
Model cee'd:
C1 PRO, 1,6 Pb 126KM
2008

Kamera Cofania

20 lis 2016 19:47

Serio wolałeś założyć temat na forum i czekać na odpowiedź niż wrzucić ten tekst po angielsku do translatora?

Żeby nie było, w komunikacie chodzi o to, abyś rozejrzał się dookoła w trakcie manewru cofania, a nie zaglądał tylko w kamerę. Wiesz, czasami coś wejdzie lub wjedzie ci pod same koła i zanim o na kamerze zobaczysz, to już będzie po wszystkim.
Obrazek

AUTOR WĄTKU
BRENDY
Klubowicz
 
Posty: 31
Dołączył(a): 21 wrz 2016 18:17
Lokalizacja: Syców
Grupa: Dolny Śląsk
Model cee'd:
C1FL SW, 1.6 ON 90KM
2011, Comfort

Re: Kamera Cofania

21 lis 2016 10:30

Wrzuciłem do translatora a nawet tłumaczyłem fora anglojęzyczne z których wynikało (po użyciu do tłumaczenia translatora) że to jest awaria soczewki kamerki lub złego podłączenia napięcia itd... więc wolałem założyć temat i tyle.

Avatar użytkownika
Ryba4
Nadworny błazen
 
Posty: 6856
Dołączył(a): 01 gru 2010 18:15
Lokalizacja: Kraków / Wrocław
Grupa: Małopolska
Model cee'd:
C1FL HB, 1,4 Pb 90KM
2010, M

Re: Kamera Cofania

21 lis 2016 10:35

Muszę przestać czytać to forum na Tapatalku w łazience bo mało z kibla nie spadłem... :doh:

Wysłane z mojego SM-N910C przy użyciu Tapatalka

edit:
BRENDY napisał(a):Wrzuciłem do translatora a nawet tłumaczyłem fora anglojęzyczne z których wynikało (po użyciu do tłumaczenia translatora) że to jest awaria soczewki kamerki lub złego podłączenia napięcia itd...

Serio :?: :!: :?:

https://translate.google.pl/#en/pl/chec ... r%20safety

Jaki z tego wniosek? Nie umiesz nawet z translatora korzystać :cool: A potem ktoś taki przychodzi do tłumacza przysięgłego, że zrobił sobie tłumaczenie sam i tylko "piecząteczke potrzebuje" :palka:
Obrazek
FL 1,4 90KM HB 5K M (C+); STI WRC WRX PS3 ITP ITD TDI 8)

Avatar użytkownika
vonski
Weteran
 
Posty: 2335
Dołączył(a): 09 gru 2014 09:11
Lokalizacja: Gliwice
Grupa: GOP- Górny Śląsk
Model cee'd:
C2 HB, GT 1.6T Pb 230KM
2015

Re: Kamera Cofania

21 lis 2016 10:53

Na szczęście i na to jest lekarstwo:

Obrazek


:mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
Obrazek

Avatar użytkownika
Ryba4
Nadworny błazen
 
Posty: 6856
Dołączył(a): 01 gru 2010 18:15
Lokalizacja: Kraków / Wrocław
Grupa: Małopolska
Model cee'd:
C1FL HB, 1,4 Pb 90KM
2010, M

Re: Kamera Cofania

21 lis 2016 10:59

O kurna dobre! Muszę rozważyć! :biggrin:
Obrazek
FL 1,4 90KM HB 5K M (C+); STI WRC WRX PS3 ITP ITD TDI 8)

Powrót do Akcesoria i wyposażenie
  • Podobne tematy
    Odpowiedzi / Wyświetlone
    Ostatni post

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 19 gości

Partnerzy

Części Kia

https://pesca-sklep.pl